Babak berikutnya dimulai sekarang

Dalam komentar berbahasa Korea

Komentar-komentar tersebut secara khusus mengaitkan klip tersebut dengan dunia game. Salah satu komentar berbunyi, dalam terjemahannya, “Aku kira Hearts2Hearts akan berkolaborasi dengan Honor of Kings, tapi Arena of Valor juga tidak buruk. Aku harap mereka mendapat lebih banyak kesempatan untuk bekerja sama dengan baik bersama TiMi dan Tencent,” sementara komentar lain mengatakan bahwa rasanya seperti sedang bermain game.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“중독성 쩔어” (jungdokseong jjeoreo, “Sungguh bikin ketagihan banget”) secara harfiah menggambarkan “kecanduan” sebagai sesuatu yang ekstrem; di sini artinya lagu tersebut sangat mudah diingat. Ini adalah bahasa gaul yang sangat santai dan penuh penekanan.