kembali dan kembali #TWS #DOHOON

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar menyebut Dohoon sebagai “노래며 춤이며 빠지는게 없는 육각형 아이돌” (“idola heksagonal yang tidak memiliki celah dalam bernyanyi maupun menari”). “육각형 아이돌” (yukgakhyeong idol, idola heksagonal) mengibaratkan performer serba bisa seperti diagram radar yang terisi penuh di berbagai kemampuan; di sini, komentator secara khusus menunjuk pada kemampuan bernyanyi dan menarinya.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“얼굴공격” (eolgul gonggyeok, secara harfiah “serangan wajah”) berarti penampilan seseorang memberikan kesan pertama yang sangat kuat; komentar tersebut merujuk pada pembukaan klip. Komentar lain mengatakan “김도훈 또 사람 죽이네” (Gim Do-hun tto saram jugine, secara harfiah “Kim Dohoon membunuh orang lagi”), ungkapan berlebihan dan kasual untuk mengatakan bahwa penampilannya sangat memikat—bukan tuduhan bahwa ia benar-benar menyakiti siapa pun.