⋆｡‧˚ʚ🐈‍⬛ɞ˚‧｡⋆

Dalam komentar berbahasa Korea

Komentar teratas yang diambil menyebut pasangan ini 꾸라은즈 (Kkura-eunz, nama panggilan pasangan yang penuh kasih untuk Sakura dan Eunchae) dan berkata, dalam terjemahan, “Aku juga diam-diam menunggu vlog Kkura-eunz.” Komentar lain menggambarkan mereka sebagai “yang tertua dan termuda paling cantik,” sementara komentar lainnya menyebut mereka “dua kucing yang menggemaskan.”

Arti sebenarnya kata-kata ini

반머리 (banmeori) secara harfiah tampak seperti “rambut setengah,” tetapi di sini maksudnya adalah gaya rambut half-up. Komentar 반머리 넘 귀엽다 (banmeori neom gwiyeopda) secara santai berarti, “Rambut half-up-nya lucu banget,” dengan 넘 (neom) digunakan sebagai bentuk informal dari “sangat” atau “banget.”