0:00 / 0:31
Sottotitoli
Vocabolario (5)
사귀자(사귀다)verbo
sagwija
per proporre di diventare una coppia.
beginner
먼저avverbio
meonjeo
in anticipo, prima.
beginner
여배우sostantivo
yeobaeu
un'attrice di film o opere teatrali.
그래요(그렇다)verbo
geuraeyo
per dirlo, per riconoscere che è corretto.
beginner
명색이(명색)
stato o posizione enfatizzata
Il Momento della Confessione tra Amanti
Espressioni utilizzate nelle conversazioni per confessare di voler uscire.
'사귀자'+ significa iniziare una relazione romantica, e in Corea questa espressione è molto importante. '우리 뭐에요?'+ significa '우리 무슨 사이에요?'+ o '우리 무슨 관계에요?'+. In Corea, è comune che gli uomini confessino per primi. Quindi, nel dramma, la donna dice qualcosa come: 'Perché non mi confessi?'. Tuttavia, la generazione più giovane tende a comunicare più liberamente senza tali norme culturali. Tieni presente questo punto culturale!
-자-고-냐고요