0:00 / 0:48
Sottotitoli
Vocabolario (3)
셀카sostantivo
selka
selfie
사진sostantivo
sajin
foto
beginner
설득sostantivo
persuasione
intermediate
Preoccupazioni e sentimenti riguardo ai selfie
Espressioni per conversazioni sui selfie e foto personali
Questa scena mostra l'ospite che parla onestamente delle sue preoccupazioni riguardo ai selfie e alle foto personali. '잘 안 올리게 되더라고요' (Tendo a non caricare spesso.) esprime che un certo comportamento viene fatto meno frequentemente, e '-더라고요' è spesso usato in storie basate su esperienze personali. Inoltre, '열받게 하네' (Mi stai facendo arrabbiare.) è un'espressione colloquiale che indica rabbia. Tuttavia, se usata in un contesto giocoso, può essere interpretata come 'Stai scherzando?' in inglese.
-더라고요 (storia basata sull'esperienza)-네 (risposta a ciò che ha detto l'altra persona)