Vocabolario (4)
byeonhwa
cambiamento o alterazione
saenggak
immagine o opinione nella mente
joheun
eccellente o desiderabile
maindeu
modo di pensare o atteggiamento
Una scena che condivide consigli su paura e cambiamento
L'uso di finali simili '-수 있죠' e '-수 있습니다' nelle espressioni di consiglio colloquiale
L'oratore sta dando consigli a qualcuno che ha paura di perdere ciò che ha. '두려울 수 있죠' (Può essere spaventoso.) e '두려울 수 있습니다' (Può essere spaventoso.) sono espressioni che empatizzano con le parole dell'altro. Frasi come '바꿔보는 것도 좋을 것 같아요' (Penso che provare a cambiare sia buono.) sono espressioni che suggeriscono cautamente l'opinione di qualcuno. Può essere usato cambiando la parte iniziale come '~하는 것도 좋을 것 같아요' (Penso che fare ~ sia buono.).
Scene consigliate
IntermediateELLE KOREA
Intervista di auto-presentazione su nuove sfide e gusti
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateYou Quiz on the Block
Condivisione di varie esperienze di lavori part-time per pagare le tasse universitarie e le spese di vita
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde
IntermediateELLE KOREA
Analizzando le personalità dei personaggi attraverso il MBTI in una conversazione leggera
“대군 부부의 MBTI는 무엇일까요?”
daegun bubuui MBTIneun mueosilkkayo?
IntermediateYou Quiz on the Block
Un'esperienza specifica che spiega le difficoltà finanziarie della famiglia
“고등학교 입학 즈음에”
godeunghakgyo ibhak jeume
IntermediateYou Quiz on the Block
I Momenti Difficili di Jenny
“저는 제가 원래”
jeoneun jega wonrae
IntermediateThe Heirs
Il Dolore della Separazione
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateGoblin
Una Strana Conversazione Sulle Vite Passate
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya
IntermediateDoctors
Una conversazione tra due uomini che piacciono alla stessa donna
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.