Buon ragazzo #andTEAM

Nei commenti in coreano

Un commento fa notare un dettaglio a cui prestare attenzione e, in traduzione, recita: “Sono tornati i bellissimi capelli castani di Sakura. Anche il suo modo di ballare è davvero bellissimo.” Un altro augura in anticipo buon compleanno a Yunjin.

Cosa significano queste parole

꾸라 (Kkura) non ha un significato letterale separato in questo commento. È un’abbreviazione affettuosa del nome Sakura, usata informalmente quando il commentatore dice che le piace “davvero, davvero tanto”.