I capelli di RIWOO gli stanno davvero benissimo, Pikachu‼️ Anche WOONHAK è troppo carino🫶🏻
Cos’è successo
Nei commenti al video di RIWOO e WOONHAK dei BOYNEXTDOOR, gli spettatori trasformano lo styling della coppia e le loro diverse linee di danza in una metafora ricorrente del tofu.
Nei commenti in coreano
Diversi commenti chiamano la coppia 두부즈 (dubuz, “il duo del tofu”). Uno recita, in traduzione: “Sembrano tofu condito e tofu leggermente grigliato”, mentre un altro li definisce “tofu dorato e abbrustolito” e dice che le loro linee di danza offrono due “sapori” diversi.
Cosa significano queste parole
리듬을 맛있게 타다 (cavalcare il ritmo in modo “delizioso”) non riguarda il cibo: significa muoversi a ritmo in un modo particolarmente appagante e stiloso. Allo stesso modo, un commento che dice che RIWOO 잘 소화한다 (letteralmente “lo digerisce bene”) significa che riesce a portare una pettinatura difficile da adattare a chiunque; entrambi sono complimenti informali ed enfatici.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
I capelli di RIWOO gli stanno davvero benissimo, Pikachu‼️ Anche WOONHAK è troppo carino🫶🏻
Sembrano tofu condito e tofu leggermente grigliato ㅋㅋㅋㅋㅋ Che carini ㅋㅋㅋㅋ
Wow, segue davvero il ritmo in modo così delizioso
Riepilogo delle reazioni BAKBING
Molti commenti evidenziano quanto bene si abbinano i capelli e le mosse di danza di Riwoo.
Altro da questo artista
Una selezione compatta abbinata all’artista in questo clip.
HOME
BOYNEXTDOOR
Altri video su questo argomento
Tu e tu e tu e tu e tu“대박각이다” (daebakgagida, che sembra destinato a diventare un grande successo) combina…
Colloquio Finale정신 차리다 (jeongsin charida) richiama letteralmente il raccogliere i propri sensi; qui…
Cliente Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) significa letteralmente “cucciolo di cacca”, ma
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Gioco dei Nomi dei Migliori Amici“기빨린” (gippallin, letteralmente “con l’energia completamente risucchiata”) è uno slang…
Commenti 0
Nessun commento. Sii il primo!