Xdinary Heroes 'Obsessed with Youth' Teaser 1

Nei commenti in coreano

Un commentatore indirizza gli spettatori al minuto 0:14 e scrive nella traduzione: «Aspetta, Jooyeon è completamente a torso nudo, vero?». Un altro sottolinea che il grandioso e misterioso suono del sintetizzatore d’apertura è una forza insostituibile della musica degli Xdinary Heroes.

Cosa significano queste parole

감질맛이야 (gamjilmasiya) descrive letteralmente qualcosa di stuzzicante che però non riesce mai a soddisfare davvero l’appetito. Qui è una lamentela informale ed esagerata: il teaser rivela frustrantemente poco e lascia il commentatore desideroso di vedere subito il video completo.