È davvero la prima volta in vita mia che vedo un POV di un fanchant del genere
Cos’è successo
NMIXX insegna il fan chant ufficiale di “긴 소원” (gin sowon, “desiderio duraturo”; titolo ufficiale in inglese: “Birthday Wish”) trattando la telecamera come un neonato.
Perché interessa ai coreani
응원법 (eungwonbeop, fan chant) è l'insieme di nomi e risposte che i fan gridano in momenti prestabiliti durante una canzone K-pop. “아기 시점” (agi sijeom, punto di vista del neonato) trasforma quel tutorial pratico in una gag: i membri si prendono cura dello spettatore come fosse un neonato mentre gli insegnano il chant.
Nei commenti in coreano
Un commento recita, in traduzione: “Ho scherzato dicendo che avrei dovuto partorire NMIXX, ma non avrei mai immaginato il contrario.” Un altro fa riferimento al minuto 1:20, dicendo che la produzione aveva persino preparato un passeggino per il concept del punto di vista del neonato.
Cosa significano queste parole
“엔믹스 내가 낳을걸” (NMIXX naega naeulgeol, letteralmente “avrei dovuto partorire NMIXX”) non è una seria rivendicazione della maternità o paternità. Qui è una battuta affettuosa ed esagerata di un fan, che esprime il desiderio di considerare i membri come i propri bambini; il video capovolge spiritosamente il rapporto facendo sì che sia NMIXX a prendersi cura dello spettatore.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
È davvero la prima volta in vita mia che vedo un POV di un fanchant del genere
Avevo già provato a dire «Magari avessi partorito le NMIXX», ma non avrei mai immaginato il contrario ㄷㄷ
Complimenti a chi ha ideato il video del fan chant ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Riepilogo delle reazioni BAKBING
Nei commenti si parla di quanto sia unico il cheer dalla prospettiva di un bambino.
Brevi messaggi dei fan
Note dei fan di NMIXX

Strange Muse 6th EP Album
Strange Muse
Heavy Serenade
Blue Valentine
Fe3O4: FORWARD
Fe3O4: STICK OUT
Fe3O4: BREAK
A Midsummer NMIXX’s Dream
Altri video su questo argomento
Reazione al MV 'With' di RESCENE가즈아 (gajeua, “andiamo”) è una grafia volutamente esagerata di 가자 (gaja, “andiamo”).
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) è letteralmente un’abbreviazione di due sillabe di 뜨거운 아메리카노…
Tu e tu e tu e tu e tu“대박각이다” (daebakgagida, che sembra destinato a diventare un grande successo) combina…