Closer *·★

何があった？

BABYMONSTERのショートフォーム動画「closer」でラッパーのASAをフィーチャーしたクリップに、あるメンバーへのオンライン脅迫があったという疑惑がトップコメントとして投稿されました。動画には#BABYMONSTER、#ASA、#shortsタグのみが付いており、その他のコメントはほぼASAをグループで最も際立った美しさを持つメンバーとして称賛しています。

韓国で注目される理由

K-popビデオのトップコメントに到達することは、意図的なファンの戦術です。大量のいいねがそれをエージェンシーのソーシャルメディア監視者の目の前に押し出し、コメント欄を形式的なレポートではなく企業への直通窓口に変えます。特定の要求——メンバーが空港に到着する際のスクリーニング強化——は、K-pop業界の慢性的な安全問題を指しています。사생팬（sasaeng、アイドルの私生活スケジュールを追跡する執着的なファン）が飛行機の詳細を探り出し、到着ゲートに殺到することです。これは十分に深刻で、ファンダムは定期的にエージェンシーに対応するよう嘆願しています。このコメントはまた、その物質を流通させている人に対する法的措置を求めています。これはファンが組織した警告の標準的な要素になっています。

韓国語コメントから

多数派：ほとんどのコメントはASAの外見に純粋に焦点を当てており、しばしば最上級の表現が使われます——あるコメンターは「Asaは今まで会ったなかで最も美しい女の子です」と書き、別のコメンターは「OMG、どうしよう、Asaの언니（unnie、熱心なファンがあこがれの女性アイドルに対して使う好感度の高い言葉）は本当に美しい」と付け加えています。 ファンダム：あるコメンターは普通の名前ではなくインサイダーのニックネームで彼女を称賛しています。「僕たちのメインラッパーACE-SAは本当に素晴らしい女性だ！」——これは「ace」を「Asa」と融合させた遊び心のある言い方です。 少数派（ただしトップに位置）：1つのコメントはお祝いの雰囲気から完全に外れ、「アーティストの安全を脅かす投稿がオンラインで流通している...素早いチェック、空港到着時の強化されたセキュリティ、およびそれを拡散している人に対する法的措置を求めています」と警告し、他の人もそれを共有するよう促します。エージェンシーがそれを見ることができるように。

この言葉の本当の意味

外国人視聴者は、メインラッパーを称賛するために1つのコメントで使用される「ACE-SA」を、公式の代替ステージ名またはタイプミスと受け取る可能性があります。これは彼女のラップスキルを称賛するために英語の「ace」と彼女の名前「Asa」を融合させたファンの遊び心です。大量共有のトップコメント警告メンバーへの脅威も同様に速報として読める場合がありますが、これはエージェンシーが調査して対応するよう求める未検証のファンアラートです——実際の事件が発生したかどうかの確認ではありません。