#ANIMAL 1st win🏆 #BOYNEXTDOOR

韓国語コメントから

あるコメントでは、グループが1位を獲得するたびにKOZのスタッフがケーキを用意すると述べており、このケーキの伝統を今回の勝利だけに限ったものではなく、繰り返し行われるものとして紹介している。

この言葉の本当の意味

상 더 쥐어주고싶음（sang deo jwieojugo sipeum）は、文字どおりには「彼らの手にもっと多くの賞を握らせたい」という意味。ここでは、BOYNEXTDOORにこれからも勝ち続けてほしいというコメント者の気持ちを、くだけた誇張表現のファン言葉で表している。