新曲が大好きです❤❤ リズお姉さん、ウォニョンお姉さん、とてもきれいです❤ いいね100個??初めてです、ありがとうございます!❤
何があった?
このIVEのショート動画では、「Looks Can Kill」を「アイビーム・バージョン」として紹介しており、コメント欄でウォニョンとリズと特定された2人が登場しています。
韓国語コメントから
コメント投稿者たちは、この2人を繰り返し「영리즈」(ヨン・リズ)と呼んでいます。これは、원영(ウォニョン)と리즈(リズ)の最後の音節を組み合わせた愛称です。 別のコメントでは、注目すべき細部を指摘しており、翻訳すると「わあ、2人ともお揃いのシャツを着ているね。コーディネートがすごくかわいいし、彼女たちもすごくかわいい」とある。
この言葉の本当の意味
「내 심장 돌려내」(nae simjang dollyeonae)は、文字通り「私の心を取り戻して」という意味です。ここでは、出演者たちがあまりにも魅力的で、コメント投稿者の心を奪ってしまったことを、くだけた口調で誇張して表現しています。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
新曲が大好きです❤❤ リズお姉さん、ウォニョンお姉さん、とてもきれいです❤ いいね100個??初めてです、ありがとうございます!❤
영리즈、すごくかわいくてきれいㅠㅠ
すごくきれい🫣🫣
BAKBING リアクション要約
ファンはメンバーの美しさに驚いている!
ファンからの短いメッセージ
IVEのファンノート
Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)
Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)

Looks Can Kill

Looks Can Kill EP Album
LUCID DREAM
REVIVE+
IVE SECRET
Be Alright
このテーマに関連するその他の動画
#少女時代 #ヒョヨンのための長い願い선후배(seonhubae、先輩と後輩)は、経験やキャリア年数の関係で、互いに異なる立場にいる人々を指す。「彼女たちはコメディデュオじゃなくて、アイドルの先輩と後輩だよ」という言葉…
イヒョンさんとハ、最高のこと 😎 #Shorts문짝남(munjjaknam、文字どおりには「ドアパネル男」)は、とても背が高く体格のいい男性を指す誇張表現です。「どうしてこのドアサイズの男はこんなにかわいいの?」というコメント…
RESCENE(リセンヌ)'With' MV リアクション가즈아(gajeua、「行こう」)は、가자(gaja、「行こう」)を意図的に誇張して綴ったものです。コメントでは、音楽番組での勝利に向けた、カジュアルで強い気持ちのこもった応援の掛…