@@1***15
IVE 너무 예쁘다ㅎㅎ
韓国語コメントから
あるコメントでは、IVEとAvengersを組み合わせた遊び心のある呼び方として、グループを「Colorful IVEngers」と呼んでいる。別のコメントでは、視聴者が見つけやすい細かなポイントとして、翻訳すると「そのSupermanのTシャツを着ているLiz、本当にかわいい」と書かれている。
この言葉の本当の意味
「예쁜애 옆에 예쁜애 옆에 예쁜애 옆에 예쁜애 옆에 예쁜애 옆에 예쁜애」(イェップン エ ヨペ イェップン エ、「かわいい女の子の隣にかわいい女の子」を繰り返した表現)は、文字どおりには、かわいい女の子の隣に別のかわいい女の子がいることを表している。ここでの繰り返しは、ラインナップのメンバー全員が美しいということを、くだけた誇張表現で伝えている。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
IVE 너무 예쁘다ㅎㅎ
カラフルなIVEngers
リズは前髪がなくてもすごく可愛い。ガウルお姉さん、本当に綺麗です! 😮
BAKBING リアクション要約
ファンはIVEのビジュアルに驚いています。
ファンからの短いメッセージ
IVEのファンノート
Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)
Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)

Looks Can Kill

Looks Can Kill EP Album
LUCID DREAM
REVIVE+
IVE SECRET
Be Alright
このテーマに関連するその他の動画
最終面接정신 차리다(jeongsin charida)は文字どおりには正気を取り戻すことを連想させるが、ここでは「意識を取り戻す」という意味。くだけた、面白がった調子のコメント정신…
キムトロロロロロングのお客様☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)は文字どおりには「うんち犬」という意味ですが、ここでの「私たちの똥강아지(ttonggangaji)」は、愛嬌のある子どもっぽい人に対する、親し…
[SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと