ダンスパートナーがやっと少しまともだね ㅋㅋㅋ
何があった?
IVEの「Looks Can Kill」のショート動画にCRAVITYのHyeongjunが登場します。
韓国語コメントから
トップコメントの一つは、訳すと「ついに、ダンスパートナーがそこそこ普通だ」と書かれており、これまでの組み合わせとこのペアを、背景を説明せずにおどけて比較しています。別のコメントでは具体的な関連に触れています。Reiは以前、CRAVITYの「Louder」をかわいく踊っており、この組み合わせが実現してほしいと思っていたそうです。
この言葉の本当の意味
「춤의 앙마 춤의 신」(chum-ui angma chum-ui sin、「ダンスの悪魔、ダンスの神」)は、Hyeongjunを「ダンスの悪魔」と「ダンスの神」の両方と呼んでいます。앙마(angma)は、악마(angma、悪魔)を意図的にかわいく表現したもので、このフレーズは批判ではなく、大げさで愛情のこもった称賛です。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
ダンスパートナーがやっと少しまともだね ㅋㅋㅋ
かわい子ちゃんたちの出会い
2人ともなんだか丸っこくてモルモットみたい!かわいい
BAKBING リアクション要約
ファンは二人の可愛いダンスラインに感動している。
ファンからの短いメッセージ
IVEのファンノート
Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)
Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)

Looks Can Kill

Looks Can Kill EP Album
LUCID DREAM
REVIVE+
IVE SECRET
Be Alright
このテーマに関連するその他の動画
[SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと
(長い)願いの音楽番組ビハインド활동(hwaldong)は文字どおりには「活動」を意味するが、これらのコメントでの이번 활동(ibeon hwaldong、今回のプロモーション)は、特に音楽番組への出演を中心とし…
#少女時代 #ヒョヨンのための長い願い선후배(seonhubae、先輩と後輩)は、経験やキャリア年数の関係で、互いに異なる立場にいる人々を指す。「彼女たちはコメディデュオじゃなくて、アイドルの先輩と後輩だよ」という言葉…