耳phonesを忘れたユン・ジョンハン

韓国語コメントから

字幕が少なくて抜けていたオチを補うトップコメントには、翻訳すると「なぜYoon Jeonghanのイヤホンがズボンの中にあるの？」と書かれています。別のコメントでは、探している最中になぜ靴まで振っているのかと尋ねています。

この言葉の本当の意味

「미쳤나봐」（michyeonnabwa、文字どおりには「気が狂っているに違いない」）は、ここでは本気の判断ではありません。コメント欄では、「これは absurd だ」や「彼が信じられない」といった意味の、軽く誇張したリアクションとして使われています。