8年間ATINYと一緒にいてくれてありがとう、ATEEZ。 8周年おめでとう、ATEEZ。私たちずっと一緒にいようね。大好きだよ ❤
何があった?
このShortでは、ATEEZがグループ結成8周年を迎えています。
韓国語コメントから
あるコメントでは、ATEEZとファンがこれからも分かち合っていく時間を항해(hanghae、航海)にたとえ、「この航海がこれからも素晴らしいものであり続けますように。最後まで楽しく見守り続けます」と書いています。別のコメントは、願いをコミカルなほど長期的に表現し、「80歳になっても活動を続けてください」と述べています。
この言葉の本当の意味
「에이티즈해줘서」(eitijeuhae jwoseo、文字どおりには「ATEEZしてくれて」)は、ここでは「これからもATEEZでいてくれてありがとう」という意味です。グループ名を動詞にすることで、周年メッセージがくだけた親しみのある表現になっています。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
8年間ATINYと一緒にいてくれてありがとう、ATEEZ。 8周年おめでとう、ATEEZ。私たちずっと一緒にいようね。大好きだよ ❤
8周年になってもみんなまだまだ可愛いこと、おめでとうございます🫶
おめでとう🎉 これからもこの航海が素敵なものになりますように🎉 ずっと幸せな気持ちで見守っていくね!!
BAKBING リアクション要約
ファンたちが8周年を祝って愛を表現している。
ファンからの短いメッセージ
ATEEZのファンノート

In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)

Golden Hour : PART.6 15th Mini Album
GOLDEN HOUR : Part.5

Golden Hour : PART.5 14th Mini Album
GOLDEN HOUR : Part.4
GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'
GOLDEN HOUR : Part.3
Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)
このテーマに関連するその他の動画
[SEVENTEENのSNAPSHOOT] EP.90 ベストフレンドネームゲーム「기빨린」(gippallin、文字どおりには「エネルギーを吸い取られている」)は、見た目や気分が完全に消耗していることを表す、くだけた誇張表現です。あるコメントは、訳すと
(長い)願いの音楽番組ビハインド활동(hwaldong)は文字どおりには「活動」を意味するが、これらのコメントでの이번 활동(ibeon hwaldong、今回のプロモーション)は、特に音楽番組への出演を中心とし…
#少女時代 #ヒョヨンのための長い願い선후배(seonhubae、先輩と後輩)は、経験やキャリア年数の関係で、互いに異なる立場にいる人々を指す。「彼女たちはコメディデュオじゃなくて、アイドルの先輩と後輩だよ」という言葉…