@@1***690
ギニ姉妹のレイとウォンヒ、かわいい❤🩷
何があった?
IVEの「Looks Can Kill」のショート動画に、ILLITのWonheeが登場する。
韓国語コメントから
コメント欄では、ReiとWonheeに共通のニックネーム기니 자매(gini jamae、「モルモット姉妹」)を繰り返し付けている。別のコメントでは、翻訳すると「今回はどちらの曲も余裕で上位に入っているね」と、2人の仲の良さを表すときによく使われる言い回しで、遊び心たっぷりに述べている。
この言葉の本当の意味
기니(gini、「モルモット」)は기니피그(ginipigeu、モルモット)を短縮したもの。ここではReiとWonheeへの親しみを込めた動物ニックネームで、기니 자매(gini jamae、「モルモット姉妹」)や기니즈(ginijeu、「モルモットのデュオ」)へと発展している。カジュアルでかわいらしい表現。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
ギニ姉妹のレイとウォンヒ、かわいい❤🩷
最強ギニたち、やばい ㅋㅋㅋ 今回は2曲とも音源成績が仲良く上位で、すごくうれしい
ギニたち、かわいすぎる ㅠㅠㅠ
BAKBING リアクション要約
ファンたちはギニ姉妹の可愛さに夢中です。
ファンからの短いメッセージ
IVEのファンノート
Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)
Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)

Looks Can Kill

Looks Can Kill EP Album
LUCID DREAM
REVIVE+
IVE SECRET
Be Alright
このテーマに関連するその他の動画
イヒョンさんとハ、最高のこと 😎 #Shorts문짝남(munjjaknam、文字どおりには「ドアパネル男」)は、とても背が高く体格のいい男性を指す誇張表現です。「どうしてこのドアサイズの男はこんなにかわいいの?」というコメント…
RESCENE(リセンヌ)'With' MV リアクション가즈아(gajeua、「行こう」)は、가자(gaja、「行こう」)を意図的に誇張して綴ったものです。コメントでは、音楽番組での勝利に向けた、カジュアルで強い気持ちのこもった応援の掛…
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아(tteua、ホットアメリカーノ)は、뜨거운 아메리카노(tteugeoun americano、ホットアメリカーノ)を文字どおり2音節に縮めた言い方です。カジュアルな口語の略…