서로의 최애 음식 맞추기 게임에서 자연스러운 대화

eotteoke al-assji?

How did you know?

waenamyeon banggeum jeonkkaji

Because just a moment ago

jeonyeogeuro ramyeon meongdago yaegihaejigo.

you said you were having ramen for dinner.

geurigo chwalyeong naenaedo ramyeon-eul joahaess-eosseoseo

And you liked ramen throughout the filming.

ramyeon.

Ramen.

soljighi jal moleugesseo.

Honestly, I'm not sure.

algi swipji anji.

It's not easy to figure out.

geunde hinteun

But the hint is

hyeonjang-e isseo.

at the scene.

hyeonjang-e itda-go?

Is it at the scene?

dosirak?

A lunch box?

eumsigeul byeollo an joahaji anha, geunde?

I don't really like food that much, do I?

museun soliya.

What are you talking about?

wanjeon eumsik reobeo-inde.

You're totally a food lover.

jeoneun tteokbokki joahaeyo.

I like tteokbokki.

geunde jeoneun tteokbokki-boda

But I prefer fruit over tteokbokki.

gwail-eul deo joahamnida.

Oh, I know.

a al-ayo.

Peach.

boksungah.