0:00 / 0:20
자막
학습 단어 (4)
공부명사
gongbu
study, learning
beginner
대학명사
daehak
university
beginner
잘하면(잘하다)동사
jalhamyeon
to do well
beginner
멋있다형용사
meositta
cool, attractive
beginner
질투하는 공유(김신)의 말투와 억양
구어체 반말, 익살스러운 표현, 직업 목표에 대한 대화
김신이 은탁에게 '어이 고3', '너 공부 안 해?' 등 반말로 툭툭 말을 거는 장면입니다. '잘하면 아주 대학 떨어지겠다' 처럼 '잘하면'을 반어적으로 써서 농담하는 한국식 익살 표현이 드러납니다. 또한 '라디오 PD' 는 '프로듀서'의 줄임말로, 방송국 직업을 한국식으로 부르는 예시입니다.
'잘하면' (반어적 농담)'아 됐고' (대화 전환·단절 구어체)'라디오 PD' (직업명 영어 줄임말)
추천 씬
초급도깨비
도깨비와 신부의 소소한 대화
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!
초급도깨비
도깨비를 약올리는 저승사자
“뭐하냐?”
mwohania?
초급도깨비
저승사자의 어색한 전화 통화
“여보세요”
yeoboseyo
- 초급
도깨비
도깨비의 의상 고민과 대화
“이 옷이 더 낫지?”
i os-i deo natji?
초급선재 업고 튀어
솔이 선재에게 마음을 에둘러 전하는 대화
“내 이름은”
nae ireumeun
초급수상한 파트너
이 남자랑 함께 살아요
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
초급엘르 코리아
장소와 음식에 대한 느낌 표현
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
초급Harper's BAZAAR Korea
자신의 MBTI 유형과 성격에 대한 표현
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP