짝사랑하고 있는 여자의 혼잣말

gireokjineun ma-eum-e deureo. biryori johjanha.

I like his height. The proportions are nice.

eolguldo jomakmanhago nunbichdo.

His face is cute and his gaze is captivating.

jinan beon bonikka momdo gwanli jalhan geot gatgo.

Last time I saw him, it seemed like he took good care of his body.

geuraedo geureochi.

Still, that's not it.

naega mwoga mojaraseo? dominjun geu inganeul?

What am I lacking? That guy, Do Min-joon?

habeodeu nawassgo gyosueun daega kiseu do cheotkiseuchigon..

He graduated from Harvard, is a professor, and his first kiss was pretty good..

na jigeum geu ingan-gwa-ui keiseureul gobsiphin geoya?

Am I really overthinking my situation with that guy right now?

seolma naega geu ingan geuriwohago itneun geoya?

No way, am I actually missing him?

aniya. aniya. aniya~

No. No. No~