jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo

I wish everyone could live with a 'what's the big deal' mindset.

jinjja geunyang

Seriously, just.

gakkeum narado nante 'mwo eottae!' ra haejwoya ji

Sometimes I need to tell myself, 'What's the big deal!'

jeohui eolmana jikyeogal ge manhayo

We have so much to uphold.

dadeul seongini doego jaramyeon

When everyone becomes an adult.

gajokdeuldo chaenggigo sipeojigo

You start wanting to take care of your family.

ije ildo haeya doego

Now you have to work too.

muljjeogin geotdeuldo piryohago

You need material things as well.

haeya doel ge neomu manhajinikka

There are just too many things to do.

dadeul beokchajanhayo

Everyone feels overwhelmed.

geunde geuge beokchamyeon 'na beokcha!'

But if that feels overwhelming, just say, 'I'm overwhelmed!'

ileohge haeya doeneun geot gatayo

I think that's what we should do.

jinjja nante do!

Seriously, even to myself!

waenamyeon mom-eun beoteujuggeodeunyo

Because my body can endure.

'na beokcha an hae!' hamyeon

'If I say, 'I'm not overwhelmed!'

'a geurae? an hago sipeuna'

'Oh really? You don't want to do it.'

'geureomyeon mwo hago sipeunji hanbeon chajabojaja'

'Then let's see what you want to do.'

yakkan ireohge.

Something like that.

geureogo mwo jom byeollo-myeon eottae

And if it doesn't go well, so what?

ije cheoeum haeboneunde

I'm just trying it for the first time.

nuga mwolamyeon eottae.

Who cares what others say?

nado cheoeum haneunde

I'm doing it for the first time too.