목록·선재 업고 튀어66s초급
0:00 / 1:06
자막

학습 단어 (3)

고백(고백하다)명사

gobaek

expression of love

intermediate
타이밍명사

taiming

appropriate timing

예쁘다형용사

yeppeuda

to be beautiful

beginner

Ep.3 이제 고백을 한번 해볼까?

'고백'을 반복하며 드러나는 한국식 에둘러 표현과 말장난

이 장면은 임솔과 류선재가 식사 후 산책하며 고백을 둘러싸고 대화하는 모습입니다. '고백은?', '고백하려고' 등에서 직접적인 마음 표현을 머뭇거리며 반복하는데, 이는 한국 드라마에서 자주 보이는 에둘러 말하기 방식입니다. 또 '500원 있어?', '고백원?', '고백원.' 처럼 '고백'과 '500원'을 겹쳐 말장난을 하는데, 이런 언어유희는 젊은층 대화에서 어색함을 풀거나 분위기를 전환할 때 자주 등장합니다.

'그냥' (말문을 열거나 이유를 흐릴 때)'-잖아' (상대가 이미 아는 사실 강조)

추천 씬

목록·선재 업고 튀어66s초급
0:00 / 1:06
자막

학습 단어 (3)

고백(고백하다)명사

gobaek

expression of love

intermediate
타이밍명사

taiming

appropriate timing

예쁘다형용사

yeppeuda

to be beautiful

beginner

Ep.3 이제 고백을 한번 해볼까?

'고백'을 반복하며 드러나는 한국식 에둘러 표현과 말장난

이 장면은 임솔과 류선재가 식사 후 산책하며 고백을 둘러싸고 대화하는 모습입니다. '고백은?', '고백하려고' 등에서 직접적인 마음 표현을 머뭇거리며 반복하는데, 이는 한국 드라마에서 자주 보이는 에둘러 말하기 방식입니다. 또 '500원 있어?', '고백원?', '고백원.' 처럼 '고백'과 '500원'을 겹쳐 말장난을 하는데, 이런 언어유희는 젊은층 대화에서 어색함을 풀거나 분위기를 전환할 때 자주 등장합니다.

'그냥' (말문을 열거나 이유를 흐릴 때)'-잖아' (상대가 이미 아는 사실 강조)

추천 씬

|