내 생각에 빠져있어 #aespa #에스파 #카리나

무슨 일이 있었나

카리나를 담은 에스파의 짧은 영상에 비와 그리움, 연락하면 곧 찾아가겠다는 내용의 노래가 흐른다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 “카리나 뉴욕에 있는 메트로폴리탄 미술관에 갔다 오니 좋네.”라며 장소를 뉴욕 메트로폴리탄 미술관으로 짚고, 다음 방문지로 자연사박물관을 추천한다. 영상 말미를 두고는 “나한테 왜 박치기해 싸울래”, “마지막에 들이박네요”라는 반응도 나온다.

이 말의 진짜 뜻

“나한테 왜 박치기해 싸울래”는 말 그대로 박치기와 싸움을 언급하지만, 여기서는 영상 말미의 장면을 두고 과장된 시비조로 장난스럽게 반응한 표현이다.