0:00 / 0:48
Legendas
Vocabulário (3)
셀카substantivo
selka
selfie
사진substantivo
sajin
foto
beginner
설득substantivo
persuasão
intermediate
Preocupações e sentimentos sobre selfies
Expressões para conversas sobre selfies e fotos pessoais
Esta cena mostra o convidado falando honestamente sobre suas preocupações com selfies e fotos pessoais. '잘 안 올리게 되더라고요' (Eu costumo não fazer upload com frequência.) expressa que uma certa ação é feita com menos frequência, e '-더라고요' é frequentemente usado em histórias baseadas em experiências pessoais. Além disso, '열받게 하네' (Você está me deixando bravo.) é uma expressão coloquial que indica raiva. No entanto, se usada em um contexto brincalhão, pode ser interpretada como 'Você está brincando?' em inglês.
-더라고요 (história baseada na experiência)-네 (resposta ao que a outra pessoa disse)