Vocabulário (4)
byeonhwa
mudança ou alteração
saenggak
imagem ou opinião na mente
joheun
excelente ou desejável
maindeu
modo de pensar ou atitude
Uma cena compartilhando conselhos sobre medo e mudança
O uso de finais semelhantes '-수 있죠' e '-수 있습니다' em expressões de conselho conversacional
O falante está dando conselhos a alguém que tem medo de perder o que possui. '두려울 수 있죠' (Pode ser assustador.) e '두려울 수 있습니다' (Pode ser assustador.) são expressões que empatizam com o que a outra pessoa diz. Frases como '바꿔보는 것도 좋을 것 같아요' (Acho que mudar também é bom.) são expressões que cuidadosamente sugerem a opinião de alguém. Pode-se usar mudando a parte inicial como '~하는 것도 좋을 것 같아요' (Acho que fazer ~ também é bom.).
Cenas recomendadas
IntermediateELLE KOREA
Entrevista de autoapresentação sobre novos desafios e gostos
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateYou Quiz on the Block
Compartilhando diversas experiências de trabalhos temporários para custear a matrícula e as despesas de vida
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde
IntermediateELLE KOREA
Analisando as personalidades dos personagens através do MBTI em uma conversa leve
“대군 부부의 MBTI는 무엇일까요?”
daegun bubuui MBTIneun mueosilkkayo?
- Intermediate
You Quiz on the Block
Uma experiência específica que explica as dificuldades financeiras da família
“고등학교 입학 즈음에”
godeunghakgyo ibhak jeume
IntermediateYou Quiz on the Block
Os Momentos Difíceis de Jenny
“저는 제가 원래”
jeoneun jega wonrae
IntermediateThe Heirs
A Dor da Separação
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateGoblin
Uma Estranha Conversa Sobre Vidas Passadas
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya
IntermediateDoctors
Uma conversa entre dois homens que gostam da mesma mulher
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.