0:00 / 0:30
Legendas
Vocabulário (4)
변화substantivo
byeonhwa
mudança ou alteração
intermediate
생각substantivo
saenggak
imagem ou opinião na mente
beginner
좋은(좋다)adjetivo
joheun
excelente ou desejável
beginner
마인드substantivo
maindeu
modo de pensar ou atitude
Uma cena compartilhando conselhos sobre medo e mudança
O uso de finais semelhantes '-수 있죠' e '-수 있습니다' em expressões de conselho conversacional
O falante está dando conselhos a alguém que tem medo de perder o que possui. '두려울 수 있죠' (Pode ser assustador.) e '두려울 수 있습니다' (Pode ser assustador.) são expressões que empatizam com o que a outra pessoa diz. Frases como '바꿔보는 것도 좋을 것 같아요' (Acho que mudar também é bom.) são expressões que cuidadosamente sugerem a opinião de alguém. Pode-se usar mudando a parte inicial como '~하는 것도 좋을 것 같아요' (Acho que fazer ~ também é bom.).
-수 있죠 (final conversacional para elicitar empatia)-수 있습니다 (final formal e rígido)~것 같아요 (sugestão de conselho suave, apresentação de opinião)