jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo

Eu gostaria que todos vivessem com a mentalidade de 'qual é o problema?'.

jinjja geunyang

Sério, apenas.

gakkeum narado nante 'mwo eottae!' ra haejwoya ji

Às vezes eu também preciso me dizer 'qual é o problema!'.

jeohui eolmana jikyeogal ge manhayo

Temos muitas coisas para manter.

dadeul seongini doego jaramyeon

Quando todos se tornam adultos.

gajokdeuldo chaenggigo sipeojigo

Você começa a querer cuidar da família.

ije ildo haeya doego

Agora você também precisa trabalhar.

muljjeogin geotdeuldo piryohago

Você também precisa de coisas materiais.

haeya doel ge neomu manhajinikka

Há muitas coisas a fazer.

dadeul beokchajanhayo

Todo mundo se sente sobrecarregado.

geunde geuge beokchamyeon 'na beokcha!'

Mas se isso parecer demais, diga 'estou sobrecarregado!'.

ileohge haeya doeneun geot gatayo

Acho que é isso que devemos fazer.

jinjja nante do!

Sério, até para mim mesma!

waenamyeon mom-eun beoteujuggeodeunyo

Porque meu corpo pode aguentar.

'na beokcha an hae!' hamyeon

'Se eu disser 'não estou sobrecarregado!'

'a geurae? an hago sipeuna'

'Ah, é? Você não quer fazer isso.'

'geureomyeon mwo hago sipeunji hanbeon chajabojaja'

'Então vamos ver o que você quer fazer.'

yakkan ireohge.

Algo assim.

geureogo mwo jom byeollo-myeon eottae

E se não for bem, e daí?

ije cheoeum haeboneunde

Agora estou tentando isso pela primeira vez.

nuga mwolamyeon eottae.

Quem se importa com o que os outros dizem?

nado cheoeum haneunde

Eu também estou fazendo isso pela primeira vez.