Vocabulário (4)
sul
álcool
naemsae
cheiro
gwaenchanha
tudo bem
masigeodeun
bebi
Ep3. Um homem cuidando de uma mulher bêbada
Mal-entendidos relacionados ao álcool, linguagem coloquial e expressões de ênfase entre amigos
Esta cena apresenta uma conversa entre Im Sol e Ryu Seon-jae discutindo se a calda de omija que beberam é ou não álcool. Inclui linguagem coloquial e expressões de ênfase que são comuns entre amigos. 'Ah, do que você está falando?' é uma forma coloquial de negar fortemente o que a outra pessoa disse, e exclamações como 'Ah' e 'Ugh' expressam aborrecimento ou resignação, dependendo da situação. 'Isso não é nada' é uma forma abreviada coloquial que significa 'Isso não é nada de mais.'
Cenas recomendadas
BeginnerLovely Runner
Uma conversa onde Soli expressa indiretamente seus sentimentos para Seonjae.
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerLovely Runner
Ep.3 Devo confessar agora?
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
BeginnerSuspicious Partner
Morando com este homem
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
Expressões sobre sentimentos em relação a lugares e comida
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerGoblin
Uma Pequena Conversa Entre o Goblin e a Noiva
“어! 저기 저기 저기 저기!”
eo! jeogi jeogi jeogi jeogi!
BeginnerGoblin
O tom e a entonação de Gongyu (Kim Shin) com ciúmes
“어이 고3”
eoi go3
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
Expressões sobre o tipo MBTI e a personalidade própria
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP
BeginnerYou Quiz on the Block
Como me tornei um trainee da YG
“이제 어떻게 YG 연습생을 시작하게 된 건지?”
ije eotteoke YG yeonseupsaengeul sijakage doen geonji?