#LIKE_IT with #TAEMIN #DINO #디노 #吉BOARD #길보드

Comentários em coreano neste vídeo

O que aconteceu

DINO e TAEMIN fazem juntos um desafio de LIKE IT de 18 segundos no canal oficial do SEVENTEEN. Vários comentários fornecidos destacam TAEMIN ajeitando a roupa de DINO enquanto o próprio figurino também deixa partes do corpo à mostra.

Mais contexto

Por que isso importa para os coreanos

캐럿샤월 (Carat-Shawol, fan of both SEVENTEEN and SHINee) junta os nomes de dois fandoms. Essa identificação explica por que, para algumas pessoas, o desafio é um encontro entre seus artistas queridos, não apenas uma demonstração de dança.

Nos comentários em coreano

A ironia do figurino motiva uma reação: “Haha, TAEMIN está com as laterais e as costas à mostra, mas está tomando conta do colega mais novo? Que fofo, e o DINO entrando na brincadeira também” (fandom). Outro foco é o fandom compartilhado: “O LIKE IT de DINO e TAEMIN está muito bom! Como Carat-Shawol, era esse o desafio que eu esperava, haha” (fandom).

O que as palavras significam

Os comentários leem o ajuste da roupa como um cuidado de irmão mais velho. A graça está no figurino do próprio TAEMIN também ser aberto, não em DINO ter descumprido uma regra de vestimenta.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.