não consigo parar 🦢 #EVAN #DEATH_OF_ME

Por que isso importa para os coreanos

O comentário que a compara a uma 구미호 (gumiho, nine-tailed fox) leva uma imagem folclórica de beleza encantadora para a linguagem dos fãs.

Nos comentários em coreano

Os elogios à aparência predominam: “Você é linda, Zuha” (maioria). Outro espectador destaca o contraste do visual: “A roupa parece superconfortável, mas ela é elegante” (minoria).

O que as palavras significam

Neste espaço de admiração, a comparação com a raposa elogia seu encanto; não é uma acusação de engano nem uma afirmação sobre seu caráter.