내가젤축하해ㅠㅠ 라고 할랬는데 말문이막혀버림
O que aconteceu
TWS comemora o aniversário de 20 anos de Kyungmin com uma música que repete várias vezes para ele: “Você tem 20 anos.”
Nos comentários em coreano
Um comentário em destaque transforma o clipe em uma lista de cinco itens: um membro mais velho fazendo uma estrela, outro beijando Kyungmin de repente, um tirando fotos em silêncio, outro oferecendo algo a ele antes de puxar de volta e comer, e outro deixando-o exausto. Outro comentário diz, em tradução: “Ser o mais novo do TWS é mesmo um ótimo trabalho.”
O que as palavras significam
“기 빨리게 하는 형아” (gi ppalligge haneun hyeonga, “um membro mais velho que drena sua energia”) descreve literalmente ter a própria energia sugada. Aqui, significa de forma carinhosa e exagerada um membro mais velho cujas brincadeiras são cansativas ou avassaladoras; 형아 (hyeonga, um “irmão mais velho” dito com carinho) acrescenta um tom deliberadamente fofo e casual.
Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.
Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro
Traduzindo...
내가젤축하해ㅠㅠ 라고 할랬는데 말문이막혀버림
압도적 경민일걸..
경민이 너 얼마나 압도적으로 영재를 가진 거야 ,,
Resumo das reações da BAKBING
Os fãs mencionam muito as ações adoráveis de Kyungmin.
Mais vídeos relacionados com este tema
Tutorial de Dança por RIWOO감다살 (감다살) é literalmente uma abreviação de “todo o senso está vivo”, mas aqui significa…
Concerto do BOYNEXTDOOR com Toalhas“샤우팅 하는 백두산 호랑이 실존” (syauting haneun Baekdusan horangi siljon, literalmente
Cuidado com seus bolsos! | Mostre-me seu ˚₊‧꒰ა❔໒꒱ ‧₊˚망언 (mangeon) significa literalmente uma fala imprudente ou absurda, mas aqui é um exagero…
2026 SVT 10TH FAN MEETING 〈SEVENTEEN in CARAT LAND〉 MEMORY BOOK+ SPOT #1나 아직도 인천에 있어 (na ajikdo Incheone isseo, “Ainda estou em Incheon”) é literalmente uma…
Comentários 0
Ainda sem comentários. Seja o primeiro!