Prévia do álbum físico 'HYPERDRIVE' do PLAVE

Nos comentários em coreano

A toalha também funciona como item de exposição: um dos comentários mais votados diz, em tradução, “A toalha é o verdadeiro destaque… É basicamente um pôster que não amassa.” Outro prevê: “Agora todo mundo vai pendurar toalhas nas bolsas”, chamando atenção para a possibilidade de o item ser carregado por aí em vez de ficar guardado dentro do álbum.

O que as palavras significam

감다살 (gamdasal, “o senso está totalmente vivo”) é uma gíria casual da internet usada para elogiar os excelentes instintos ou o bom gosto de alguém. No comentário sobre esse conceito e o álbum 감다살 (gamdasal, perfeitamente certeiro), significa que as escolhas criativas parecem exatamente certas — não que algo tenha literalmente ganhado vida.