#StarTrace & Star Racer

Comentários em coreano neste vídeo

O que aconteceu

BAMBY e EUNHO, do PLAVE, aparecem em uma breve apresentação ao som de “HYPERDRIVE”, com legendas sobre querer estar perto de alguém enquanto assistem aos fogos de artifício da noite de Ano-Novo.

Mais contexto

Nos comentários em coreano

Uma pessoa nos comentários destaca como a coreografia combina flexibilidade, leveza e força, dizendo que ela parece ter sido feita especialmente para BAMBY. Outra chama a atenção para um momento específico que vale a pena rever: a rotação da cintura de EUNHO no final.

O que as palavras significam

내 마음 접수 완료 (nae maeum jeopsu wallyo) soa literalmente como “o processamento do meu coração foi concluído”. Aqui, a expressão é usada de forma divertida para dizer “você conquistou completamente o meu coração”, como um veredito exagerado e carinhoso sobre a apresentação da dupla.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.