Nós não brigamos

Por que isso importa para os coreanos

A graça está no choque entre o título e a letra com legendas automáticas: a música menciona brigar e tentar ter paciência com alguém apenas três vezes, e depois fala em aguentar cinco vezes. Por isso, o “We Didn’t Fight” do clipe soa mais como uma negação brincalhona do que como um rótulo neutro.

Nos comentários em coreano

Os comentaristas tratam o clipe como uma resposta às especulações sobre a dupla. Uma pessoa interpreta, em tradução: “É tão fofo que Hanaz esteja explicando oficialmente que eles não brigaram”, enquanto outra diz que a equipe de conteúdo usou o Reel para tranquilizar os fãs preocupados, reafirmando o carinho entre os dois.

O que as palavras significam

뼈 묻어요 (ppyeo mudeoyo, literalmente “vou enterrar meus ossos aqui”) não significa um enterro de verdade. No comentário “Eu sou Hachu e também ONEDOOR, então vou enterrar meus ossos aqui”, quer dizer “vou ficar aqui para sempre” — uma demonstração casual e exagerada de devoção de fã.