COKODIVE × BAKBING10% OFF em lightsticks oficiais de K-pop!BAKBING WHOLESALEFalta um produto coreano? Clique!
Korea
InícioNOWK-popK-BeautyShopShipExplore a CoreiaMais
InícioNOWK-popK-BeautyShopShipExplore a Coreia
Korea
Korea
Explore a Coreia
Sobre·Contato·Termos de Serviço·Política de Privacidade··Política de Reembolso·Atacado
KorlyMally Co., Ltd.|Representante KIM WOOK IL|No. de Registro Comercial 634-88-02584
N.º Reg. Comércio Eletrônico 제 2023-인천계양-1203 호
Localização 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contato help@Korlymally.com
© BAKBING · Todos os direitos reservados.
  • NOW
  • K-pop
  • Início
  • K-Beauty
  • ShopShip
K-POPHearts2Hearts
YouTube 629.3K views·YouTube 616 comments·há 1sem

Não me goste!!

Comentários em coreano neste vídeo

O que aconteceu

Ian recita um trecho repetitivo sobre um mosquito enorme mordendo seu pé: coça, ela se arranha sem pensar e depois tenta suportar a coceira.

Mais contexto

Nos comentários em coreano

Um comentário explica a lógica escondida do clipe; em tradução: “O antigo nome de Ian no Facebook era ‘Mosquito’, então ela está fazendo a dança do mosquito, e frequentou 해법수학 (Haebeop Susak), então olha só ela resolvendo problemas de matemática.” Outro transforma o nome da academia em um trocadilho: “Ela aceitou tudo e alcançou o estado de 해탈 (haetal, libertação espiritual)—não, o estado de 해법 (haebeop).”

O que as palavras significam

정면돌파 (jeongmyeon dolpa) significa literalmente “romper de frente”. Aqui, os comentaristas usam essa expressão casual e divertida para dizer que Ian abraça diretamente as piadas sobre “Mosquito” e a academia de matemática, incorporando-as ao clipe.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.

Comentários em coreano20

Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro

@@겨***794

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ E no meio disso tudo, olha ele estudando porque veio da 해법수학

@@김***424

정이안모기 indo direto ao ponto ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@@f***112

Estou morrendo com essa abordagem diretaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Resumo das reações da BAKBING

Os fãs estão rindo de IAN estudando e dançando como um mosquito.

Continue assistindo

Mais vídeos relacionados com este tema

  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, americano quente) é literalmente uma abreviação de duas sílabas de 뜨거운 아메리카노…
  • Você e você e você e você e você“대박각이다” (daebakgagida, algo que parece destinado a ser um grande sucesso) combina…
  • Entrevista Final정신 차리다 (jeongsin charida) evoca literalmente a ideia de reunir os sentidos; aqui…
  • Cliente Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) significa literalmente “cachorrinho de cocô”, mas

Comentários 0

|

Ainda sem comentários. Seja o primeiro!

Ver fonte original