아씹 개에바 개좋다 진짜 3주년 매일하자 제발
Что произошло
SHOTARO и SOHEE из RIIZE устраивают танцевальную битву на праздновании третьей годовщины группы. Официальный ролик длится 27 секунд.
Почему это важно для корейцев
Некоторые ответы видят здесь возвращение знакомого стиля SHOTARO. Один зритель пишет, что постоянно пересматривал прежнее олдскульное видео; такая история просмотра делает ролик долгожданным продолжением, а не просто очередным трендом для повторения.
В корейских комментариях
Фандом, ожидаемый стиль: «SHOTARO танцует олдскул — я ждал этого дня». Фандом, сочетание участников: «Мой любимый танцевальный дуэт, SHOTARO и SOHEE; что бы ни делали, они идеально слажены».
Что эти слова значат на самом деле
Верхний ответ ругается и называет ролик перебором, а затем просит праздновать годовщину ежедневно. Кажущиеся отрицательными слова усиливают восторг; перевод как неодобрения перевернул бы реакцию.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
아씹 개에바 개좋다 진짜 3주년 매일하자 제발
소희 춤 무서워서 도망갔던 애가 맞나 싶게 너무 느낌있게 잘춤...
쇼타로 올드스쿨 이날만을 기다림
Сводка реакций BAKBING
Большинство фанатов в восторге от танцевальных навыков Со Хи, в то время как некоторые выражают ностальгию по старомодному стилю Шотаро.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов RIIZE
Другие видео по этой теме
Реакция на MV 'With' от RESCENE가즈아 (gajeua, «давайте вперёд») — это намеренно преувеличенное написание 가자 (gaja,…
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) буквально представляет собой двухсложное сокращение от 뜨거운…
Ты и ты и ты и ты и ты“대박각이다” (daebakgagida, похоже, обещающий стать большим хитом) буквально сочетает слова…