Очарование новичка группы RIIZE от HYBE

Почему это важно для корейцев

형 (hyeong, an older brother or older male to a male speaker) объясняет язык отношений в названии. В группе слово может обозначать старших по возрасту без кровного родства; обращение к SHOTARO как к малышу в ответе описывает его милую внешность.

В корейских комментариях

Большинство предоставленных комментариев, кудрявая укладка: «SUNGCHAN с кудрями похож на Купидона». Меньшинство, юный вид SHOTARO: «Объясните, почему SHOTARO так похож на младенца».

Что эти слова значат на самом деле

볶머 (bokmeo, slang for curled or permed hair) сокращает шутливое выражение о жареных волосах. Комментарии восхищаются кудрями, не описывают сожжённые волосы; само слово не позволяет установить метод укладки.