Герои Победы ᯓ⚾️🪽 #JAEMIN #NCT #NCTDREAM

Корейский контекст

Что произошло

Фанаты празднуют первую церемониальную подачу JAEMIN в бейсбольном ролике NCT DREAM. На 27-секундное видео также отвечает человек, называющий себя болельщиком команды.

Больше контекста

Почему это важно для корейцев

Этот болельщик благодарит за выбор фоновой музыки, не только за появление JAEMIN. Ответ показывает, как спортивный выход айдола обращается к двум фанатским культурам: музыка команды даёт её сторонникам знакомый элемент в официальном контенте другого артиста.

В корейских комментариях

Фандом, признание первой подачи: «Ты отлично справился с первой подачей». Меньшинство, приветствие бейсбольного болельщика, фрагмент: «Так, JAEMIN, когда ты станешь владельцем нашего клуба?»

Что эти слова значат на самом деле

За просьбой следует шутка, что его лицо уже даёт всю нужную сюжетную убедительность. Это воображаемое удачное распределение роли благодаря красоте, не доказательство настоящего предложения владения или инвестиций.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.