Празднование 3-й годовщины RIIZE

Почему это важно для корейцев

집사 (jipsa, a butler; affectionately a cat's human) позволяет комментатору включиться в животную метафору. Если айдолы — кошки, поклонники становятся их прислугой. Игровая роль переворачивает обычное владение питомцем.

В корейских комментариях

Фандом, финальное взаимодействие, фрагмент: «Как они смотрят друг на друга в конце, очень смешно, ха-ха». Фандом, контраст кошачьих образов, фрагмент: «Похожи на чёрного и рыжего котов».

Что эти слова значат на самом деле

석과비니코어 (Seok-and-Bini core, their characteristic dynamic) называет финал особенно характерным для пары. Заимствованное core указывает на узнаваемую атмосферу, не официальную подгруппу или новый жанр хореографии.