Мы навсегда сейчас 💗 BlizzCon 2026 #MadeMyNight

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

LE SSERAFIM исполняет «Made My Night» в ролике, представленном как часть BlizzCon 2026; в подписях повторяются фразы «Ты только что сделал мой вечер» и «Теперь мы навсегда вместе».

В корейских комментариях

Один комментарий обращает внимание на косички Kazuha: в переводе там говорится: «С косичками Zuha ещё больше похожа на персонажа». Другой называет костюмы косплеем и говорит, что выступление развеяло уныние понедельника.

Что эти слова значат на самом деле

무대를 찢어놓고 가셨네요 (mudaereul jjijeonoko gasyeonneyo) буквально означает, что выступающие «разнесли сцену и ушли». Здесь это восторженная, очень разговорная похвала: имеется в виду, что они показали невероятно впечатляющее выступление, а не что сцену действительно физически повредили.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.

Комментарии на корейском20

Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные

@@u***118

Это было одно из величайших выступлений LE SSERAFIM за всю историю. Я смотрел, восхищаясь неиссякаемой энергией участниц.

@@퇴***109

У Зухи два хвостика ❤ такая милая😊😊

@@S***108

Отряд невероятных красавиц в костюмах для косплея, да ещё и потрясающая сцена! Честно, не знаю, куда делась моя понедельничная хандра ❤

Сводка реакций BAKBING

Большинство фанатов были в восторге от выступления LE SSERAFIM, многие говорили, что это 'сцена всех времен!' Некоторые отметили, что 'персонаж Кадзухи сияет еще ярче.'

Новости из Кореи