Все девушки идут 🤩 #Hearts2Hearts

Что произошло

Hearts2Hearts повторяют фразу о том, что, когда кто-то включает «эту песню», все девушки «go loca».

В корейских комментариях

Концовка превращается в панчлайн в комментариях: один пишет в переводе: «В конце Ian просто…», после чего не может продолжить от смеха, а другой называет образ Ian «финальным боссом». Ещё один комментатор отдельно сравнивает кошачью причёску Jiwoo с её яблочной причёской и называет кошачью версию более сильным «финальным приёмом».

Что эти слова значат на самом деле

오빠 (оппа, старший брат или мужчина постарше) здесь шутливо употребляется по отношению к Carmen и Ian. Это похвала привлекательному, крутому образу, а не буквальное утверждение, что кто-то из участников является чьим-либо братом; тон непринуждённый, ласковый и преувеличенный в духе фандома.