Я знаю, что ты этого ждал🕶️

В корейских комментариях

В одном из самых популярных комментариев говорится, если перевести: «Jihoon всё время смотрит на Lee Kyungmin и широко улыбается — меня это просто убивает». В другом написано: «Они съездили в Paris, и красота каждого превратилась в шестёрку на игральной кости», где высшая грань кости в шутку используется как максимальная оценка их внешности.

Что эти слова значат на самом деле

씨익 (ssiik, молча расплываясь в улыбке) описывает форму быстрой, разрастающейся улыбки. В 개치인다 (gae-chiinda, «меня это сильно пробивает») первый слог — грубый усилитель, а «быть ударенным» используется в переносном смысле: комментатор имеет в виду, что улыбка невероятно привлекательна. Это очень неформальный, преувеличенный сленг.