Тизер 9-го мини-альбома 〈IMPULSE〉 от Xdinary Heroes

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

Этот тизер девятого мини-альбома Xdinary Heroes, 〈IMPULSE〉, представляет свободу и одержимость как противоположные варианты выбора. Подписи обрываются на “what’s your”, а название оставляет ответ в виде “(BLANK)”.

Больше контекста

В корейских комментариях

Один из комментаторов использует 개큰기대 (gae-keun gidae, «огромное воодушевление»), чтобы сказать, что он чрезвычайно ждёт выхода релиза.

Что эти слова значат на самом деле

В 개큰기대 (gae-keun gidae, «огромное воодушевление») приставка, которая в других контекстах означает «собака», выступает как сленговый усилитель — примерно в значении «чёртовски» или «безумно». Вся фраза разговорная и преувеличенная, а не буквальная отсылка к собаке.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.