Вам скучно на прогулке?

В корейских комментариях

Один из комментаторов пишет в переводе: «Я думал(а), что прохожий — житель Нью-Йорка, но это оказались другие участники», отдельно заметив блондинку Stella и Juun в солнцезащитных очках. Другой обращает внимание на момент, когда Jiwoo, увидев Ye-on, выглядит так, будто вот-вот рассмеётся, предлагая зрителям присмотреться к двум деталям на заднем плане.

Что эти слова значат на самом деле

북부대공 (bukbudaegong, «великий герцог севера») — архетип романтического фэнтези: холодный и отстранённый человек, который смягчается рядом с одним особенным человеком. Один из комментариев с нежностью отводит Jiwoo эту роль, говоря, что даже холодный «северный герцог» улыбается «малышу». 웃참 실패 (utcham silpae, «не смогла сдержать смех») также означает, что серьёзное выражение лица кого-то дрогнуло; здесь это шутливое сокращение для описания того, как Jiwoo не может сохранять серьёзное выражение рядом с Ye-on.