JUN's EP '9' Съемка MV и Репетиция Танца

Почему это важно для корейцев

Эта практика также служит подготовкой к живому вокалу: Jun говорит, что может продержаться до второго куплета, но после завершения третьего у него слишком сильно перехватывает дыхание. Поэтому ему нужно привыкнуть к хореографии, чтобы она стала менее физически изнурительной, прежде чем он сможет исполнить её вживую.

В корейских комментариях

В одном из комментариев проводится различие между быстрым запоминанием и исполнением: автор хвалит 안무 복사력 Jun (anmu boksaryeok — способность быстро копировать хореографию), а затем говорит, что ещё сильнее впечатляет красота его 춤선 (chumseon — линий, которые создаёт его тело во время танца). В том же комментарии его игривое поведение на репетиции называют 초딩 준냥이모드 (choding Jun-nyangi mode — «режим Jun-котёнка» в духе младшеклассника).

Что эти слова значат на самом деле

천재냥 (cheonjae-nyang, «гениальный котёнок») буквально объединяет слово «гениальный» с 냥 (nyang, «мяу»). Здесь это игривое и ласковое восхищение Jun после того, как он выучил хореографию за один день, а не отдельное утверждение о кошке.