Так трогательно снова занять первое место спустя столько времени..ㅠㅠㅠㅠ Поздравляю, ANIMAL, пусть ANIMAL процветает!!!
Что произошло
Название отмечает “ANIMAL” как первую победу BOYNEXTDOOR.
В корейских комментариях
В одном комментарии отмечается, что сотрудники KOZ готовят торт каждый раз, когда группа занимает первое место, поэтому традиция с тортом представлена как повторяющаяся, а не как нечто уникальное для этой победы.
Что эти слова значат на самом деле
상 더 쥐어주고싶음 (sang deo jwieojugo sipeum) буквально означает «Я хочу положить им в руки больше наград». Здесь это ласково означает, что комментатор хочет, чтобы BOYNEXTDOOR продолжали побеждать; мысль выражена в непринуждённой и преувеличенной фанатской манере.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Так трогательно снова занять первое место спустя столько времени..ㅠㅠㅠㅠ Поздравляю, ANIMAL, пусть ANIMAL процветает!!!
Сотрудники koz, которые каждый раз приносят нам торт, когда мы занимаем первое место, тоже такие душевныеㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠ
Это наше первое место!!!!!!!!!!!!
Сводка реакций BAKBING
Фанаты празднуют и испытывают эмоции из-за первой победы ANIMAL.
Еще от этого артиста
Подборка в компактном формате, подобранная под артиста в этом клипе.
HOME
BOYNEXTDOOR
Другие видео по этой теме
Ты и ты и ты и ты и ты“대박각이다” (daebakgagida, похоже, обещающий стать большим хитом) буквально сочетает слова…
Финальное Собеседование정신 차리다 (jeongsin charida) буквально вызывает образ возвращения самообладания; здесь это…
Клиент Ким Ттороророронг ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) буквально означает «щенок-какашка», но «наш 똥강아지 (ttonggangaji)»…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Игра в Имена Лучших Друзей«기빨린» (gippallin, буквально «с которого высосали всю энергию») — это разговорный,…
Комментарии 0
Пока нет комментариев. Будь первым!