COKODIVE × BAKBING-10% на официальные лайтстики K-pop!BAKBING WHOLESALEНет нужного K-товара? Жмите!
Korea
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipЕщё
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Откройте Корею
О нас·Контакты·Условия использования·Политика конфиденциальности··Политика возврата·Опт
KorlyMally Co., Ltd.|Представитель KIM WOOK IL|Рег. номер компании 634-88-02584
Рег. № эл. торговли 제 2023-인천계양-1203 호
Адрес 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Контакты help@Korlymally.com
© BAKBING · Все права защищены.
  • NOW
  • K-pop
  • Главная
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPSEVENTEEN
YouTube 216K views·YouTube 238 comments·3 нед. назад·SEVENTEEN

Чон Хан и Шу А забыли наушники

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

Joshua говорит, что забыл наушники, а Jeonghan отвечает ему по-корейски.

Больше контекста

В корейских комментариях

Один из самых популярных комментариев отмечает двуязычный обмен: Joshua говорит по-английски, а Jeonghan отвечает по-корейски. Другой комментарий гласит в переводе: «Забудь про наушники — объёмный звук Jeonghan», превращая пение Jeonghan рядом с Joshua в его замену аудиосистеме.

Что эти слова значат на самом деле

`귀 좀 빌릴게 (gwi jom billilge, let me borrow your ears)` (gwi jom billilge, «Дай мне одолжить твои уши») — это не буквальная просьба одолжить уши Joshua. В комментарии это шутливый, преувеличенный способ сказать, что автор завидует возможности Joshua вблизи слышать «объёмный звук» Jeonghan.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.

Комментарии на корейском20

Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные

@@쫑***97

Шуа говорит по-английски, а Чонхани отвечает по-корейски ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@@o***38

Не наушники, а Чонхани в объёмном звуке..🐰❤ Вау.. вот это власть ✨️ Завидую.. Шуа, я ненадолго одолжу твоё ухо ㅋㅋㅋㅋ

@@밤***23

Шуа, ты в порядке? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Сводка реакций BAKBING

Фанаты смеются над выражениями Шу А.

Новости из Кореи

Больше от SEVENTEEN

Далее[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Игра в Имена Лучших Друзей11 нояб.
Сообщение DK и Чжонхана о 'Путешествии без ответа'лучшие друзья навсегда :) #JxJ #정한X조슈아 #DREAMSCAPE #Likeyou
SEVENTEEN29 альбомовПоказать все

Заметки фанатов

Короткие сообщения от фанатов

Заметки фанатов SEVENTEEN

Альбомы этого артиста

29 альбомов SEVENTEEN

Показать все
  • Dreamscape 1st Mini Album
    Новый релиз

    Dreamscape 1st Mini Album

    Дата выхода: 2026-10-20· Несколько изданий
  • DREAMSCAPE
    Новый релиз

    DREAMSCAPE

    Дата выхода: 2026-10-19· Несколько изданий
  • SPILL THE FEELS

    SPILL THE FEELS

    Дата выхода: 2024-10-14
  • 17 IS RIGHT HERE

    17 IS RIGHT HERE

    Дата выхода: 2024-04-29
  • SEVENTEENTH HEAVEN

    SEVENTEENTH HEAVEN

    Дата выхода: 2023-10-23
  • ALWAYS YOURS

    ALWAYS YOURS

    Дата выхода: 2023-08-23
  • FML

    FML

    Дата выхода: 2023-04-24
  • DREAM

    DREAM

    Дата выхода: 2022-11-09
  • +21 альбомов

Продолжайте смотреть

Другие видео по этой теме

  • #GirlsGeneration #HYO Пожелание на день рождения선후배 (seonhubae — старшая и младшая) описывает людей, находящихся по разные стороны…
  • Ли Хён и Ха, Эпично! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, буквально «мужчина-дверная панель») — преувеличенный сленг для очень…
  • Реакция на MV 'With' от RESCENE가즈아 (gajeua, «давайте вперёд») — это намеренно преувеличенное написание 가자 (gaja,…
Посмотреть оригинал