Милые Моменты Чаевон с Котом

В корейских комментариях

Один комментарий гласит в переводе: «Chaewon, ты что, машинное обучение проходишь?» Другой проводит точное сравнение: «Ты милая даже когда стоишь неподвижно, но в движении ещё милее».

Что эти слова значат на самом деле

귀여워 죽겠쌈 (gwiyeowo jukgetssam, «такая милая, что я могу умереть») — это не буквальное утверждение о смерти. Так комментатор преувеличенно и шутливо выражает, что Chaewon кажется ему невероятно милой, используя характерную для интернета манеру речи.