Супер 레이 Супер 이서

В корейских комментариях

Один из комментариев в переводе звучит так: «Rei unnie тоже исполняет хореографию 꿍실꿍실 (kkungsil-kkungsil — маленькое пружинистое покачивание)!» Это игривое звукоподражательное слово указывает на лёгкое покачивание Rei как на деталь, на которую стоит обратить внимание.

Что эти слова значат на самом деле

«우당탕즈» (udangtang-jeu — грохочущий, хаотичный дуэт) сочетает звук шумно кувыркающихся вещей с фанатским суффиксом для названия группы. Здесь это ласковое, неформальное прозвище Rei и Leeseo как комично хаотичной пары, а не утверждение, что что-то буквально рушится или сталкивается.