COKODIVE × BAKBING-10% на официальные лайтстики K-pop!BAKBING WHOLESALEНет нужного K-товара? Жмите!
Korea
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyShopShipОткройте КореюЕщё
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyShopShipОткройте Корею
Korea
Korea
Откройте Корею
О нас·Контакты·Условия использования·Политика конфиденциальности··Политика возврата·Опт
KorlyMally Co., Ltd.|Представитель KIM WOOK IL|Рег. номер компании 634-88-02584
Рег. № эл. торговли 제 2023-인천계양-1203 호
Адрес 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Контакты help@Korlymally.com
© BAKBING · Все права защищены.
  • NOW
  • K-pop
  • Главная
  • K-Beauty
  • ShopShip
K-POPILLIT
YouTube 4.5M views·YouTube 3K comments·1 нед. назад

pop x LGS

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

ILLIT опубликовала короткий клип под названием “pop x LGS”; автоматические субтитры уловили совсем немного, кроме повторяющихся слогов «pa pa» и музыки.

Больше контекста

В корейских комментариях

Один комментарий яснее всего объясняет значение «LGS» в названии: «Pop такой классный и невероятно addictive, а мелодия ещё и напоминает мне Lucky Girl Syndrome». Другой замечает, что ILLIT снова использует прежнюю хореографию или песни, а третий обращает внимание зрителей на улыбку Yunah в конце.

Что эти слова значат на самом деле

“헐 23초전 미쳤다” (heol, «Не может быть — всего 23 секунды назад, это безумие») буквально содержит значение «сошёл с ума», но здесь это выражает возбуждённое недоверие к тому, что отметка времени показывает всего 23 секунды назад. Это разговорная и намеренно преувеличенная фраза, а не утверждение о чьём-либо психическом состоянии.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.

Комментарии на корейском18

Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные

@@S***3,294

Я был очень рад, что вы прислушались к просьбам фанатов. Спасибо.

@@s***945

Ого, всего 23 секунды назад — это безумие..❤

@@A***147

Вы лучшие, я всегда буду вас любить, GLLIT, всю жизнь!❤❤❤❤

Сводка реакций BAKBING

Фанаты полностью очарованы милотой Ирохи!

Еще от этого артиста

Еще от ILLIT

Подборка в компактном формате, подобранная под артиста в этом клипе.

АльбомСвязано с артистом

BREAK EVEN (EP)

ILLIT

КупитьCOKODIVE · поиск

Продолжайте смотреть

Другие видео по этой теме

  • #GirlsGeneration #HYO Пожелание на день рождения선후배 (seonhubae — старшая и младшая) описывает людей, находящихся по разные стороны…
  • Ли Хён и Ха, Эпично! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, буквально «мужчина-дверная панель») — преувеличенный сленг для очень…
  • Реакция на MV 'With' от RESCENE가즈아 (gajeua, «давайте вперёд») — это намеренно преувеличенное написание 가자 (gaja,…
  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) буквально представляет собой двухсложное сокращение от 뜨거운…

Комментарии 0

|

Пока нет комментариев. Будь первым!

Посмотреть оригинал